Gabriela Mistral est une femme de lettres chilienne.
Principalement connue pour sa poésie, elle reçue le prix Nobel en 1945. Elle
milita également pour l'éducation des filles. Dans un texte intitulé Lectures
pour femmes, elle s"interroge sur l'éducation féminine.
Quelques grands thèmes se dégagent de son oeuvre : la terre,
la vie rural, la défense de l'indianité de l'Amérique latine, l'amour et la
maternité.
La
Extranjera
—«Habla
con dejo de sus mares bárbaros,
con no sé
qué algas y no sé qué arenas;
reza
oración a dios sin bulto y peso,
envejecida
como si muriera.
En huerto
nuestro que nos hizo extraño,
ha puesto
cactus y zarpadas hierbas.
Alienta
del resuello del desierto
y ha amado
con pasión de que blanquea,
que nunca
cuenta y que si nos contase
sería como
el mapa de otra estrella.
Vivirá
entre nosotros ochenta años,
pero
siempre será como si llega,
hablando
lengua que jadea y gime
y que le
entienden sólo bestezuelas.
Y va a
morirse en medio de nosotros,
en una
noche en la que más padezca,
con sólo
su destino por almohada,
de una
muerte callada y extranjera».
Gabriela Mistral, "La Extranjera", Tala
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire